▌ 导语：
10月29日，应大通福克斯美国会诊中心的邀请，美国新泽西州ProCure质子治疗中心高级副总裁兼医学部主任Brain Chon与普林斯顿大学医学中心外科主任John A. Heim博士来到中国医学科学院肿瘤医院，与中国的肿瘤医师就近年来肿瘤学科的最新发展以及肿瘤治疗中的热点问题以及科室的高效管理进行交流。
▌ 美国顶级专家来华
会议在中国医学科学院肿瘤医院放疗中心举行，得到医院领导和医生的热烈欢迎。中国医学科学院肿瘤医院王绿化副院长出席会议并致辞，他对大通福克斯美国会诊中心邀请两位美国顶级专家来华与中国的同道进行交流表示感谢。
大通福克斯美国会诊中心总裁张亶先生也发表了讲话，他对大家的热情支持表示真诚的感谢，他说今后要努力通过多种学术交流的形式，加强中国肿瘤医生与美国专家之间的交流，踏实认真地做好对病人和医生有益的每一件事，探究共同价值，发现合作机会，和中国肿瘤界一起成长。
我国妇科恶性肿瘤的发病率目前呈现出升高趋势,患者人群日益年轻化，如何有效地治疗妇科肿瘤?
美国新泽西州ProCure质子治疗中心副总裁兼医学部主任Brain Chon与大家了分享了妇科肿瘤的质子治疗。他说质子治疗不但可以增加肿瘤的照射剂量，同时还减少了对于肿瘤周围正常组织的照射，从而大大减少了对于健康组织的损伤和并发症。他谈到了盆腔肿瘤、晚期宫颈癌的质子治疗，他说虽然放疗可以改善局部控制，但是全盆腔放疗的胃肠道、泌尿生殖系、骨髓副作用很明显。而放疗是子宫内膜癌和宫颈癌的术后标准治疗，通过采用质子治疗，大大减少了副作用。
通过对20位局部晚期宫颈癌患者采用IMRT与质子治疗对比发现，质子治疗可以将肠道辐射的总剂量降低38-52%，另外还可以降低对骨髓、小肠和卵巢的照射剂量。最后他对妇科肿瘤的质子治疗进行了总结：与IMRT相比，质子治疗可以改善生活质量，大幅度减少了消化道、泌尿生殖系统、骨髓和血液的毒性反应，并且还能给予积极的同步化疗。并且质子治疗也能使不可手术的宫颈癌或子宫癌患者受益。
普林斯顿大学医学中心外科主任John A. Heim博士为大家介绍了普林斯顿大学医学中心外科的高效管理。他说对于一个科室而言，持续性改进非常重要，当病人来到医院时，希望获得安全、适当的治疗和家一般的感觉，而电子病历使这一切成为可能!因此健康系统的电子病历投资对所有医院来说都是必要的。这将帮助管理者获得有用的资料，了解员工的工作进展，医院、科室的高质量、高效运行需要数据来保证。此外他还谈到了外科质量管理的其他关键因素，例如手术室临床路径、病案交接、外科手术病人的报告、手术室容量、周转时间管理以及病理/组织评估等。
会中，两位美国专家的诙谐幽默引起阵阵笑声，也让中国医生见到了美国专家的另一面。学术交流后的自由讨论中，参会医生积极提问，就临床常见问题与美国医生进行沟通和交流，分享临床经验。
通过这次交流活动，与会者不仅领略到美国专家的精湛医术和先进的管理理念，也了解了最先进的肿瘤治疗技术和最前沿的知识。这对切实提高我国肿瘤医师的诊疗水平，和改善医院管理起到了积极的推进作用。
▌ 推荐阅读：
ProCure质子治疗中心
Proton Therapy 质子治疗——最先进的放射疗法
